Artikel 79

De in de Aanhangsels 1, 2 en 3 opgenomen certificaten worden gedrukt in het Engels en het Frans. Een officiële taal van het gebied van afgifte kan worden toegevoegd.

De in het eerste lid van dit artikel bedoelde certificaten dienen in het Engels of het Frans te worden ingevuld. Het invullen in een andere taal daarnaast is niet uitgesloten.

Internationale inentingscertificaten dienen door een arts of door een andere door de nationale gezondheidsadministratie gemachtigde in persoon te worden ondertekend; zijn officiële stempel wordt niet aanvaard ter vervanging van de handtekening.

Internationale inentingscertificaten zijn persoonlijk en mogen onder geen omstandigheid collectief worden gebruikt. Voor kinderen worden afzonderlijke certificaten afgegeven.

Er mag niet worden afgeweken van de in de Aanhangsels 2 en 3 afgedrukte certificaten en er wordt geen foto aan gehecht.

Een ouder of voogd tekent het internationale inentingscertificaat wanneer het kind niet kan schrijven. De ondertekening van een analfabeet wordt op de gebruikelijke wijze aangegeven met een kruisje en de aanduiding door iemand anders, dat dit het kruisje van de betrokken persoon is.

Indien degene die de inenting verricht van mening is dat er tegen inenting medische bezwaren zijn aan te voeren verstrekt hij de persoon de in het Engels of het Frans gestelde redenen waarop deze mening steunt; de gezondheidsautoriteiten houden hiermede rekening.