V-N 1994/759, 35:UIT DE STATEN-GENERAAL; Voortgang wetgeving