RAV 2014/100
Aantasting in eer of goede naam. Aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad voor een ongegronde strafrechtelijke aangifte die door een derde in een vreemde taal is opgesteld?
HR 19-09-2014, ECLI:NL:HR:2014:2740
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
19 september 2014
- Magistraten
Mrs. E.J. Numann, C.A. Streefkerk, A.H.T. Heisterkamp, C.E. Drion, T.H. Tanja-van den Broek
- Zaaknummer
13/04274
- Conclusie
A-G mr. P. Vlas
- JCDI
JCDI:ADS919218:1
- Vakgebied(en)
Strafprocesrecht / Voorfase
Verbintenissenrecht / Aansprakelijkheid
Verbintenissenrecht / Algemeen
Verbintenissenrecht / Onrechtmatige daad
Verbintenissenrecht / Schadevergoeding
- Brondocumenten
ECLI:NL:HR:2014:2740, Uitspraak, Hoge Raad, 19‑09‑2014
ECLI:NL:PHR:2014:490, Conclusie, Hoge Raad (Parket), 23‑05‑2014
Beroepschrift, Hoge Raad, 25‑06‑2013
- Wetingang
Art. 6:106, 6:162 BW
Essentie
Aantasting in eer of goede naam. Onrechtmatige daad.
Aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad voor een ongegronde strafrechtelijke aangifte die door een derde in een vreemde taal is opgesteld?
Samenvatting
In deze zaak had eiser tot cassatie op advies van een derde, en door deze vertegenwoordigd, onroerende zaken in Roemenië gekocht. Achteraf is gebleken dat deze derde in samenwerking met anderen eiser tot cassatie heeft opgelicht. Een door hem ingeschakelde Roemeense advocaat heeft vervolgens een aangifte in de Roemeense taal opgesteld tegen verschillende personen, onder wie verweerster in cassatie, een beëdigd gerechtstolk en vertaler die als tolk was ingeschakeld. ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.