ABRvS, 17-11-2009, nr. 200908065/1/H3 en 200908065/2/H3