Gevolgen van niet toezenden vertaling van de appeldagvaarding aan een buitenlandse rechtspersoon.

Nu niet blijkt dat aan de in Engeland gevestigde verdachte een vertaling in de Engelse taal van (de essentie van) de appeldagvaarding is toegezonden, moet het ervoor worden gehouden dat zulks achterwege is gebleven. Het hof had het onderzoek ter terechtzitting moeten schorsen teneinde alsnog de bedoelde vertaling aan de verdachte te doen toezenden, tenzij het aannemelijk had bevonden dat de verdachte niet de in het maatschappelijk verkeer gebruikelijke maatregelen heeft genomen om te voorkomen dat de inhoud van de appeldagvaarding niet te harer kennis komt. Het hof heeft ten onrechte niet doen blijken van zodanig onderzoek, waarbij het ... Verder lezen? Log in om dit document te bekijken.Verder lezen?