Article 4 Fonctions de l'Agence

Informe immédiatement les Etats Parties, les Etats Membres, les autres Etats qui sont ou peuvent être physiquement touchés comme indiqué dans l'article premier et les organisations internationales intergouvernementales (ci-après dénommées ‘organisations internationales’) pertinentes d'une notification reçue conformément à l'alinéa a) de l'article 2;

Fournit rapidement à tout Etat Partie, à tout Etat Membre, ou à toute organisation internationale pertinente qui en fait la demande les informations qu'elle a reçues conformément à l'alinéa b) de l'article 2.