Einde inhoudsopgave
Besluit modelformulieren strafvordering BES
Bijlage Ic Español
Geldend
Geldend vanaf 10-10-2010
- Redactionele toelichting
Tekstplaatsing van het Landsbesluit modelformulieren strafvordering, zoals gewijzigd bij het Aanpassingsbesluit openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (27-09-2010, Stb. 366). Tijdstip iwtr.: 00.00 uur in Bonaire, Sint Eustatius en Saba. 06.00 uur in het Europese deel van Nederland.
- Bronpublicatie:
21-09-2010, Stb. 2010, 562 (uitgifte: 01-10-2010, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
10-10-2010
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
30-09-2010, Stb. 2010, 389 (uitgifte: 07-10-2010, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Strafprocesrecht / Terechtzitting en beslissingsmodel
Strafprocesrecht / Voorfase
Fiscalía BES
Notificatión al sospechoso de sus derechos legales Art. 82 Código de Procedimiento Penal BES |
apellido(s) | : |
nombres | : |
fecha de nacimiento | : |
lugar de nacimiento | : |
residenciado(a) en | : |
dirección | : |
En este momento se encuentra en la comisaría en .................................. y queda usted detenido(a) para interrogación.
Acaban de informarle de la índole y el motivo de su detención. También le informaron de sus derechos de acuerdo con la especificación abajo mencionada.
Estos derechos abarcan lo siguiente:
- –
Usted tiene derecho a no contestar las preguntas durante el interrogatorio (derecho a abstenerse de declarar);
- –
Usted tiene derecho a la asistencia de un abogado, también antes del primer interrogatorio de la policía. En caso de que sea menor de edad, tiene derecho a la asistencia de un abogado u otra persona de confianza durante el interrogatorio;
- –
Usted tiene derecho a solicitar la asignación de un abogado. En caso de su detención preventiva se le asignará un abogado gratuitamente;
- –
Usted tiene derecho a que la policía informe a alguien conocido por usted sobre su detención (puede ser, por ejemplo, su esposo(a), un miembro de la familia, su jefe, o una tercera persona, que no sea un co-sospechoso);
- –
Usted tiene derecho a cuido médico cuando está enfermo(a). Si actualmente está tomando medicamentos, comuníquelo inmediatamente a la policía.
Lugar y fecha:
El funcionario que entrega el documento al respecto,
............................................................................
Visto bueno:
............................................................................
Origineel uitreiken aan de verdachte. Afschrift voegen bij processtukken.