Artikel 64 Opschorting en beëindiging van steunmaatregelen

1.

a)

het PVC kan, op verzoek van een lidstaat of van de hoge vertegenwoordiger, in de volgende gevallen besluiten de uitvoering van een steunmaatregel geheel of gedeeltelijk op te schorten:

i)

indien de begunstigde niet voldoet aan zijn verplichtingen uit hoofde van het internationaal recht, in het bijzonder inzake de mensenrechten en het internationaal humanitair recht, of indien hij de verplichtingen uit hoofde van de in artikel 62 genoemde regelingen niet nakomt;

ii)

indien de overeenkomst met een uitvoerende actor is opgeschort of beëindigd als gevolg van een inbreuk op diens verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst;

iii)

indien de situatie in het betrokken land of gebied het niet langer mogelijk maakt dat de maatregel met voldoende waarborgen wordt uitgevoerd;

iv)

indien de uitvoering van de maatregel de doelstellingen ervan niet langer dient of deze niet langer in het belang van de Unie is;

b)

In spoedeisende en uitzonderlijke gevallen kan de hoge vertegenwoordiger de uitvoering van een steunmaatregel geheel of gedeeltelijk opschorten in afwachting van een besluit van het PVC.

2.