Artikel 10 Specifieke bepalingen die van toepassing zijn op het lidstaatcompartiment

Bedragen die door een lidstaat op vrijwillige basis zijn toegewezen op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de aanwending van het Elfpo dat door middel van het InvestEU-programma wordt verleend of bedragen die overeenkomstig artikel 4, lid 1, derde alinea, van deze verordening in contanten worden verstrekt, worden gebruikt voor de voorziening voor het gedeelte van de EU-garantie in het lidstaatcompartiment ter dekking van financierings- en investeringsverrichtingen in de betrokken lidstaat, of voor de eventuele bijdrage aan de InvestEU-advieshub. Die bedragen worden gebruikt om bij te dragen aan het bereiken van de beleidsdoelstellingen die nader zijn bepaald in de in partnerschapsovereenkomst bedoeld in de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de voorbereiding en indiening van de partnerschapsovereenkomst, in de programma's of in het strategische GLB-plan dat aan het InvestEU-programma bijdraagt, om relevante maatregelen uit te voeren die zijn vastgesteld in het plan voor herstel en veerkracht dat is opgesteld uit hoofde van Verordening (EU) 2021/241 of, in andere gevallen, voor in de bijdrageovereenkomst vastgestelde doeleinden, afhankelijk van de oorsprong van het bijgedragen bedrag.

Om het gedeelte van de EU-garantie in het lidstaatcompartiment in te stellen wordt een bijdrageovereenkomst gesloten tussen een lidstaat en de Commissie.

De vierde alinea van dit lid en lid 5 van dit artikel zijn niet van toepassing op het bijkomende bedrag waarin een lidstaat voorziet uit hoofde van artikel 4, lid 1, derde alinea.

De bepalingen van dit artikel betreffende bedragen die zijn toegewezen op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de aanwending van het Elfpo dat door middel van het InvestEU-programma wordt verleend, zijn niet van toepassing op een bijdrageovereenkomst betreffende een bijkomend bedrag dat door een lidstaat wordt verstrekt, als bedoeld in artikel 4, lid 1, derde alinea, van deze verordening.

De lidstaat en de Commissie sluiten een bijdrageovereenkomst of een wijziging daarvan binnen vier maanden na het besluit van de Commissie tot goedkeuring van de partnerschapsovereenkomst op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de goedkeuring van de partnerschapsovereenkomst of het strategische GLB-plan uit hoofde van de verordening inzake strategische GLB-plannen, of gelijktijdig met het besluit van de Commissie tot wijziging van een programma overeenkomstig de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of een strategisch GLB-plan overeenkomstig de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de wijziging van het strategische GLB-plan.

Twee of meer lidstaten kunnen een gezamenlijke bijdrageovereenkomst met de Commissie sluiten.

In afwijking van artikel 211, lid 1, van het Financieel Reglement wordt het voorzieningspercentage voor de EU-garantie in het lidstaatcompartiment vastgesteld op 40 % en kan het in elke bijdrageovereenkomst naar boven of naar beneden worden bijgesteld om rekening te houden met de risico's die zijn verbonden aan de voor gebruik bestemde financiële producten.

De bijdrageovereenkomst bevat ten minste de volgende elementen:

De bijdrageovereenkomsten worden door de Commissie ten uitvoer gelegd door middel van overeenkomstig artikel 17 met de uitvoerende partners gesloten garantieovereenkomsten en van overeenkomstig artikel 25, lid 1, tweede alinea, met de adviespartners gesloten adviesovereenkomsten.

Indien binnen negen maanden na de sluiting van de bijdrageovereenkomst geen garantieovereenkomst is gesloten, wordt de bijdrageovereenkomst in onderling overleg beëindigd of verlengd. Indien binnen negen maanden na de sluiting van de bijdrageovereenkomst het bedrag van een bijdrageovereenkomst niet volledig is vastgelegd door middel van een of meer garantieovereenkomsten, wordt dat bedrag dienovereenkomstig gewijzigd. Het niet-gebruikte bedrag van de voorziening dat toe te schrijven is aan bedragen die door de lidstaten zijn toegewezen op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de aanwending van het Elfpo dat door middel van het InvestEU-programma wordt verleend, wordt opnieuw gebruikt overeenkomstig die verordeningen. Het niet-gebruikte bedrag van de voorziening dat toe te schrijven is aan bedragen die door een lidstaat uit hoofde van artikel 4, lid 1, derde alinea, van deze verordening zijn toegewezen, wordt aan de lidstaat terugbetaald.

Indien een garantieovereenkomst niet naar behoren ten uitvoer is gelegd binnen de termijn die nader is bepaald in de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of in de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de aanwending van het Elfpo dat door middel van het InvestEU-programma wordt verleend of, in het geval van een garantieovereenkomst die betrekking heeft op overeenkomstig artikel 4, lid 1, derde alinea, van deze verordening verstrekte bedragen, in de desbetreffende bijdrageovereenkomst, wordt de bijdrageovereenkomst gewijzigd. Het niet-gebruikte bedrag van de voorziening dat toe te schrijven is aan bedragen die door de lidstaten zijn toegewezen op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake de gemeenschappelijke bepalingen voor 2021–2027 over de aanwending van het EFRO, het ESF+, het Cohesiefonds en het EMFZVA die door middel van het InvestEU-programma worden verleend of op grond van de bepalingen die zijn vastgelegd in de verordening inzake strategische GLB-plannen over de aanwending van het Elfpo dat door middel van het InvestEU-programma wordt verleend, wordt opnieuw gebruikt overeenkomstig die verordeningen. Het niet-gebruikte bedrag van de voorziening dat toe te schrijven is aan bedragen die door een lidstaat uit hoofde van artikel 4, lid 1, derde alinea, van deze verordening zijn toegewezen, wordt aan de lidstaat terugbetaald.

De volgende regels zijn van toepassing op de voorziening voor het gedeelte van de EU-garantie in het lidstaatcompartiment dat bij een bijdrageovereenkomst is ingesteld:

Met betrekking tot in artikel 4, lid 1, derde alinea, bedoelde bedragen wordt het beheer van de jaarlijkse overschotten en aanvullingen na de opbouwfase vastgelegd in de bijdrageovereenkomst.