Artikel 4 Definities

‘operatie’: een operatie of missie van de Unie waartoe is besloten uit hoofde van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB) op grond van artikel 42 VEU, die gevolgen heeft op militair of defensiegebied, met inbegrip van gevallen waarin de uitvoering van een taak op grond van artikel 44 VEU aan een groep lidstaten wordt toevertrouwd;

‘operationeel commandant’: de operationeel commandant van de EU zoals omschreven in het militaire commando- en controleconcept van de Europese Unie, met inbegrip van — indien van toepassing — de directeur van het militaire plannings- en uitvoeringsvermogen (MPCC);

‘steunmaatregel’: een actie van de Unie als bedoeld in artikel 1, lid 2, punt b). Bij deze steun kan het gaan om financiële, technische of materiële steun. Een dergelijke actie kan de vorm aannemen van een specifieke maatregel of van een algemeen steunprogramma met een bepaalde geografische of thematische focus;

‘bijdragende lidstaat’: een lidstaat die bijdraagt aan de financiering van een operatie of steunmaatregel die uit hoofde van de faciliteit wordt gefinancierd;

‘uitvoerende actor’: een actor die met de uitvoering van een steunmaatregel of delen daarvan is belast, en daartoe met de faciliteit een overeenkomst sluit;

‘begunstigde’: een derde staat of een regionale of internationale organisatie waaraan door een steunmaatregel steun wordt verleend.