Einde inhoudsopgave
UNCITRAL Arbitration Rules
Article 19
Geldend
Geldend vanaf 06-12-2010
- Bronpublicatie:
06-12-2010, Internet 2010, www.uncitral.org (uitgifte: 06-12-2010, regelingnummer: 65/22)
- Inwerkingtreding
06-12-2010
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
06-12-2010, Internet 2010, www.uncitral.org (uitgifte: 06-12-2010, regelingnummer: 65/22)
- Vakgebied(en)
Burgerlijk procesrecht / Arbitrage
Staatsrecht / Rechtspraak
1.
Subject to an agreement by the parties, the arbitral tribunal shall, promptly after its appointment, determine the language or languages to be used in the proceedings. This determination shall apply to the statement of claim, the statement of defence, and any further written statements and, if oral hearings take place, to the language or languages to be used in such hearings.
2.
The arbitral tribunal may order that any documents annexed to the statement of claim or statement of defence, and any supplementary documents or exhibits submitted in the course of the proceedings, delivered in their original language, shall be accompanied by a translation into the language or languages agreed upon by the parties or determined by the arbitral tribunal.