Convention de Sécurité Sociale entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Cap-Vert:Article 31 [Arrangement administratif]

Convention de Sécurité Sociale entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Cap-Vert

Article 31 [Arrangement administratif]

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

1.

Les autorités compétentes

a)

prennent tous arrangements administratifs nécessaires à l'application de la présente Convention;

b)

se communiquent toutes informations concernant les mesures prises pour l'application de la présente Convention;

c)

se communiquent toutes informations concernant les modifications de leur législation susceptibles d'affecter l'application de la présente Convention.

2.

Les autorités compétentes régleront, d'un commun accord, le cas échéant, la situation des catégories particulières de travailleurs.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.