Einde inhoudsopgave
Uitvoeringswet Haags Bewijsverdrag 1970
Artikel 16 [Verzending stukken door griffier naar autoriteit verdragstaat]
Geldend
Geldend vanaf 01-12-2008
- Redactionele toelichting
Op rogatoire commissies die ontvangen zijn voor de inwerkingtreding van deze wijziging blijft het recht zoals het gold voor de datum van inwerkingtreding van deze wijziging van toepassing.
- Bronpublicatie:
09-10-2008, Stb. 2008, 411 (uitgifte: 01-01-2008, kamerstukken: 31286)
- Inwerkingtreding
01-12-2008
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
09-10-2008, Stb. 2008, 411 (uitgifte: 01-01-2008, kamerstukken: 31286)
- Vakgebied(en)
Burgerlijk procesrecht / Algemeen
Internationaal privaatrecht / Bijzondere onderwerpen
1.
Indien door de Nederlandse rechter overeenkomstig de voorschriften van het verdrag een rogatoire commissie wordt opgedragen aan de bevoegde autoriteit van een der Staten waar het verdrag van kracht is, zendt de griffier de stukken aan de in artikel 2 van het verdrag bedoelde centrale autoriteit van die Staat, hetzij aan een andere autoriteit die overeenkomstig artikel 24 van het verdrag tevens is aangewezen tot het in ontvangst nemen van rogatoire commissies.
2.
De stukken gaan vergezeld van een door een beëdigd vertaler vervaardigde vertaling in de taal van de aangezochte autoriteit dan wel, indien artikel 4, tweede of vierde lid, van het verdrag voor de betreffende Staat van toepassing is, in het Frans, het Engels of een andere taal waarin een rogatoire commissie aan de centrale autoriteit van die Staat kan worden gericht. De rechter kan bepalen welke der partijen zorg draagt voor en de kosten betaalt van deze vertaling.